Yeah, I think it worked really well! I stole the idea from one of the more recent Discworld audio books, which had three readers: one for narration, one for dialogue, and one for footnotes. My specific innovation was clearing my throat before each footnote as if I was interrupting semperfiona's narration, haha.